Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Loch Traducciones, significados y sinónimos
"Loch" se usa como sustantivo con el significado de "agujero", "hoyo" o "hueco".
Propiedades esenciales de "Loch"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: neutro
- Singular: das Loch
- Plural: die Löcher
Significados de "Loch" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Abertura en una superficie sólida"
- Definición: "Abertura o espacio vacío en una superficie o cuerpo sólido."
- Traducción(es): agujero, hoyo, hueco
- Sinónimo(s): Öffnung, Höhle, Vertiefung
- Palabra(s) relacionadas: Bohrung, Grube
📝 Ejemplos de uso
- Das Loch in der Wand muss repariert werden.
- Der Hund hat ein Loch im Garten gegraben.
- Sie fand ein Loch in ihrer Lieblingsjeans.
2.) "Lugar pequeño y remoto"
- Definición: "Lugar pequeño y remoto, a menudo con connotaciones negativas."
- Traducción(es): agujero, pueblo perdido
- Sinónimo(s): Kaff, Nest
- Palabra(s) relacionadas: Provinz, Einöde
📝 Ejemplos de uso
- Er kommt aus einem kleinen Loch in Bayern.
- Dieses Loch hat nicht einmal einen Supermarkt.
- Sie wollte unbedingt aus diesem Loch wegziehen.
3.) "Cavidades en el golf"
- Definición: "En golf, cada una de las cavidades en el campo donde se debe introducir la pelota."
- Traducción(es): hoyo
- Sinónimo(s): Golfbahn
- Palabra(s) relacionadas: Putting Green, Fairway
📝 Ejemplos de uso
- Er schaffte das Loch mit nur drei Schlägen.
- Das achtzehnte Loch ist besonders schwierig.
- Sie brauchte fünf Schläge für dieses Loch.