Peitsche Traducciones, significados y sinónimos

"Peitsche" se usa como sustantivo con el significado de "látigo", "fusta" o "ráfaga".

Propiedades esenciales de "Peitsche"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Peitsche
  • Plural: die Peitschen

Significados de "Peitsche" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Instrumento para golpear animales"

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Reiter schwang die Peitsche über dem Kopf.El jinete hizo girar el látigo sobre su cabeza.
  2. Die Peitsche knallte laut in der Luft.La fusta resonó fuerte en el aire.
  3. Er benutzte die Peitsche, um das Pferd anzutreiben.Usó el látigo para impulsar el caballo.

2.) "Viento fuerte y repentino"

📝 Ejemplos de uso
  1. Eine plötzliche Peitsche fegte über das Feld.Una súbita racha de viento azotó el campo.
  2. Die Peitsche des Windes war unerwartet.La azotea del viento fue inesperada.
  3. Der Sturm brachte eine heftige Peitsche mit sich.La tormenta trajo consigo un fuerte latigazo.

3.) "Símbolo de control o castigo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Peitsche der Disziplin war hart.La disciplina fue dura como un látigo.
  2. Er fühlte die Peitsche der Kritik.Sintió la crítica como un látigo.
  3. Die Peitsche der Autorität war spürbar.La vara de la autoridad se sentía.
Buscar más palabras →