Pumpen Traducciones, significados y sinónimos

"Pumpen" se usa como verbo con el significado de "bombear", "pedir prestado" o "gorronear".

Propiedades esenciales de "pumpen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: pumpen
Pretérito: pumpte
Participio: gepumpt

regulartransitivointransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "pumpen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Mover líquidos o gases con bomba"

Definición: "Mover un líquido o gas usando una bomba."
Traducción(es): bombear
Sinónimo(s): fördern, saugen
Palabra(s) relacionadas: Pumpe, Pumpvorgang

📝 Ejemplos de uso

Wir müssen das Wasser aus dem Keller pumpen.Tenemos que bombear el agua del sótano.
Die Feuerwehr hat begonnen, das Wasser aus dem Fluss zu pumpen.Los bomberos han comenzado a bombear agua del río.
Er hat das Benzin in den Tank gepumpt.Él ha bombeado la gasolina en el tanque.

2.) "Pedir dinero sin intención de devolver"

Definición: "Pedir prestado dinero informalmente, a menudo sin intención de devolverlo."
Traducción(es): pedir prestado, gorronear
Sinónimo(s): leihen, schnorren
Antónimo(s): zurückzahlen
Palabra(s) relacionadas: Schulden, Kredit

📝 Ejemplos de uso

Kannst du mir zehn Euro pumpen?¿Puedes prestarme diez euros?
Er hat schon wieder Geld von mir gepumpt.Él ya me ha sacado dinero otra vez.
Ich habe keine Lust, ihm noch mehr Geld zu pumpen.Nicht habe keine Lust, ihm noch mehr Geld zu pumpen.

Buscar más palabras →