Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pumpen Traduzioni, significati e sinonimi
"Pumpen" si usa come verbo con il significato di "pompare", "aspirare" or "spingere".
Proprietà essenziali di "pumpen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: pumpen
- Passato: pumpte
- Participio: gepumpt
regolaretransitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "pumpen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Azionare una pompa"
- Definizione: "Spostare un liquido o un gas utilizzando una pompa."
- Traduzione(i): pompare, aspirare, spingere
- Sinonimo(i): fördern, saugen
- Parola(e) correlata(e): Pumpe, Pumpvorgang
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen das Wasser aus dem Keller pumpen.
- Die Feuerwehr hat begonnen, das Wasser aus dem Fluss zu pumpen.
- Er hat das Benzin in den Tank gepumpt.
2.) "Farsi prestare soldi (colloquiale)"
- Definizione: "Chiedere in prestito denaro in modo informale, spesso senza l'intenzione di restituirlo."
- Traduzione(i): farsi prestare, scroccare, spillare soldi
- Sinonimo(i): leihen, schnorren
- Antonimo(i): zurückzahlen
- Parola(e) correlata(e): Schulden, Kredit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Kannst du mir zehn Euro pumpen?
- Er hat schon wieder Geld von mir gepumpt.
- Ich habe keine Lust, ihm noch mehr Geld zu pumpen.