Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schade Traducciones, significados y sinónimos
"Schade" se usa principalmente como adjetivo a modo de "lamentable", "triste" o "desafortunado". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "schade"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "schade" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Digno de pena"
"Schade", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Lamentable, desafortunado o digno de pena."
- Traducción(es): lamentable, triste, desafortunado
- Sinónimo(s): Bedauerlich, Traurig, Unglücklich
- Antónimo(s): Glücklich
- Palabra(s) relacionadas: Jammerschade, Leider
📝 Ejemplos de uso
- Es ist schade, dass du nicht kommen kannst.
- Das Wetter war schade für unseren Ausflug.
- Wie schade, dass der Film schon ausverkauft ist.
2.) "Expresión de lamento"
"Schade", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión de lamento o decepción."
- Traducción(es): ¡Qué lástima!, ¡Qué pena!
- Sinónimo(s): leider, ach
- Antónimo(s): Freudig
- Palabra(s) relacionadas: schade drum, wie schade
📝 Ejemplos de uso
- Schade! Ich habe den Bus verpasst.
- Schade, dass du nicht dabei sein konntest.
- Schade! Das Konzert wurde abgesagt.