Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schlucken Traducciones, significados y sinónimos
"Schlucken" se usa como verbo con el significado de "tragar", "engullir" o "aceptar".
Propiedades esenciales de "schlucken"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: schlucken
- Pretérito: schluckte
- Participio: geschluckt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "schlucken" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Tragar por la garganta"
- Definición: "Tragar algo, especialmente comida o bebida, por la garganta."
- Traducción(es): tragar, engullir
- Sinónimo(s): verschlucken, hinunterschlucken
- Antónimo(s): ausspucken
- Palabra(s) relacionadas: schluckweise, Schluck
📝 Ejemplos de uso
- Er musste die bittere Pille schlucken.
- Sie konnte den großen Bissen kaum schlucken.
- Er schluckte das Wasser in einem Zug.
2.) "Aceptar sin quejarse"
- Definición: "Aceptar o soportar algo desagradable sin quejarse."
- Traducción(es): aceptar, soportar
- Sinónimo(s): hinnehmen, ertragen
- Antónimo(s): ablehnen
- Palabra(s) relacionadas: schlucken müssen
📝 Ejemplos de uso
- Er musste die Kritik einfach schlucken.
- Sie schluckte den Ärger und sagte nichts.
- Manchmal muss man den Stolz schlucken.