Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schrillen Traducciones, significados y sinónimos
"Schrillen" se usa principalmente como verbo a modo de "chirriar", "resonar" o "sonar agudo". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "schrillen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: schrillen
- Pretérito: schrillte
- Participio: geschrillt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "schrillen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Emitir sonido agudo"
"Schrillen", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Emitir un sonido agudo y penetrante."
- Traducción(es): chirriar, resonar, sonar agudo
- Sinónimo(s): kreischen, quietschen
- Palabra(s) relacionadas: Schrei, Klang
📝 Ejemplos de uso
- Die Sirene begann plötzlich zu schrillen.
- Das Telefon schrillte in der stillen Nacht.
- Als der Alarm schrillte, rannten alle hinaus.
2.) "Sonido o color agudo"
"Schrillen", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Describe un sonido o color agudo y penetrante."
- Traducción(es): estridente, chillón
- Sinónimo(s): grell, laut
- Antónimo(s): sanft, leise
- Palabra(s) relacionadas: Farbe, Ton
📝 Ejemplos de uso
- Die schrillen Farben des Bildes fielen sofort auf.
- Seine Stimme war schrill und unangenehm.
- Das schrille Geräusch störte alle im Raum.