Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Quietschen Traducciones, significados y sinónimos
"Quietschen" se usa como verbo con el significado de "chirrido", "rechinar." o "chillar.".
Propiedades esenciales de "quietschen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: quietschen
- Pretérito: quietschte
- Participio: gequietscht
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "quietschen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sonido agudo y chirriante"
- Definición: "Emitir un sonido agudo y chirriante."
- Traducción(es): chirrido, rechinar.
- Sinónimo(s): Kreischen, Schrillen
- Palabra(s) relacionadas: Quietschen, Quietscher
📝 Ejemplos de uso
- Die Tür begann zu quietschen, als sie geöffnet wurde.
- Die Reifen quietschen, wenn der Wagen abrupt stoppt.
- Der alte Schaukelstuhl quietscht bei jeder Bewegung.
2.) "Emitir un sonido agudo"
- Definición: "Emitir un sonido de alta frecuencia, similar al de un grito agudo."
- Traducción(es): chillar.
- Sinónimo(s): kreischen, schreien
- Palabra(s) relacionadas: Schrei, Schreien
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder quietschen vor Freude auf der Achterbahn.
- Die Bremsen des Zuges quietschen laut.
- Das kleine Mädchen quietscht, als es die Maus sieht.
3.) "Sonido agudo y molesto"
- Definición: "Emitir un sonido de fricción agudo y molesto."
- Traducción(es): rechinar.
- Sinónimo(s): knarren, knirschen
- Palabra(s) relacionadas: Reibung, Reiben
📝 Ejemplos de uso
- Die Kreide quietscht auf der Tafel.
- Der alte Wagen quietscht bei jeder Kurve.
- Die Türscharniere quietschen jedes Mal, wenn die Tür geöffnet wird.