Schwein Traducciones, significados y sinónimos
"Schwein" se usa como sustantivo con el significado de "cerdo", "puerco" o "desgraciado".
Propiedades esenciales de "Schwein"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: neutro
- Singular: das Schwein
- Plural: die Schweine
Significados de "Schwein" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Mamífero doméstico conocido por su hocico"
- Definición: "Mamífero doméstico o salvaje de la familia de los suidos, conocido por su hocico largo y su capacidad para encontrar trufas."
- Traducción(es): cerdo, puerco
- Sinónimo(s): Sau, Ferkel
- Palabra(s) relacionadas: Schweinchen, Schweinefleisch
📝 Ejemplos de uso
- Auf dem Bauernhof gibt es viele Schweine.
- Das Schwein suhlte sich im Schlamm.
- Ein Schwein kann sehr laut grunzen.
2.) "Persona inmoral o despreciable"
- Definición: "Persona despectiva o inmoral."
- Traducción(es): cerdo, desgraciado
- Sinónimo(s): Wüstling, Lüstling
- Antónimo(s): anständig
- Palabra(s) relacionadas: Schweinehund
📝 Ejemplos de uso
- Er benimmt sich wie ein Schwein.
- Was für ein Schwein er ist, so mit ihr zu reden!
- Dieser Typ ist ein richtiges Schwein.
3.) "Suerte excepcional"
- Definición: "Suerte excepcional, usualmente inesperada."
- Traducción(es): suerte, chiripa
- Sinónimo(s): Glück, Fortuna
- Antónimo(s): Pech
- Palabra(s) relacionadas: Schwein haben
📝 Ejemplos de uso
- Ich hatte wirklich Schwein, dass ich den letzten Zug noch erwischt habe.
- Was ein Schwein, dass es nicht angefangen hat zu regnen!
- Er hatte Schwein bei der Prüfung und hat bestanden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano