Staat Traducciones, significados y sinónimos
"Staat" se usa como sustantivo con el significado de "estado", "nación" o "condición".
Propiedades esenciales de "Staat"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Staat
- Plural: die Staaten
Significados de "Staat" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Entidad política soberana"
- Definición: "Entidad política soberana con un territorio definido, gobierno y población."
- Traducción(es): estado, nación
- Sinónimo(s): Land, Nation
- Antónimo(s): Anarchie
- Palabra(s) relacionadas: Regierung, Bundesland
📝 Ejemplos de uso
- Der Staat hat neue Gesetze erlassen.
- Die Bürger zahlen Steuern an den Staat.
- In einem demokratischen Staat wählen die Bürger ihre Vertreter.
2.) "Condición o situación de algo"
- Definición: "Condición o situación en la que se encuentra algo."
- Traducción(es): estado, condición
- Sinónimo(s): Zustand, Verfassung
- Palabra(s) relacionadas: Lage, Situation
📝 Ejemplos de uso
- Das Haus ist in einem schlechten Staat.
- Der Staat der Wirtschaft hat sich verbessert.
- Sie war besorgt über den Staat ihrer Gesundheit.
3.) "Lujo en presentación"
- Definición: "Pompa o lujo en la presentación o comportamiento."
- Traducción(es): pompa, ostentación
- Sinónimo(s): Prunk, Pomp
- Antónimo(s): Einfachheit
- Palabra(s) relacionadas: Aufwand, Zeremoniell
📝 Ejemplos de uso
- Der König empfing die Gäste mit großem Staat.
- Sie machte viel Staat um ihre neue Position.
- Bei der Hochzeit wurde viel Staat gemacht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano