Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Staat Traduções, significados e sinónimos
"Staat" usa-se como substantivo com o significado de "estado", "nação" or "país".
Propriedades essenciais de "Staat"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Staat
- Plural: die Staaten
Significados de "Staat" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Entidade política soberana"
- Definição: "Entidade política soberana com um território definido, governo e população."
- Tradução(ões): estado, nação, país
- Sinónimo(s): Land, Nation
- Antónimo(s): Anarchie
- Palavra(s) relacionada(s): Regierung, Bundesland
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Staat hat neue Gesetze erlassen.
- Die Bürger zahlen Steuern an den Staat.
- In einem demokratischen Staat wählen die Bürger ihre Vertreter.
2.) "Condição, situação"
- Definição: "Condição ou situação em que algo se encontra."
- Tradução(ões): estado, condição, situação
- Sinónimo(s): Zustand, Verfassung
- Palavra(s) relacionada(s): Lage, Situation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Haus ist in einem schlechten Staat.
- Der Staat der Wirtschaft hat sich verbessert.
- Sie war besorgt über den Staat ihrer Gesundheit.
3.) "Pompa, ostentação"
- Definição: "Pompa ou luxo na apresentação ou comportamento."
- Tradução(ões): pompa, fausto, ostentação, aparato
- Sinónimo(s): Prunk, Pomp
- Antónimo(s): Einfachheit
- Palavra(s) relacionada(s): Aufwand, Zeremoniell
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der König empfing die Gäste mit großem Staat.
- Sie machte viel Staat um ihre neue Position.
- Bei der Hochzeit wurde viel Staat gemacht.