Statt Traducciones, significados y sinónimos
"Statt" se usa principalmente como preposición a modo de "en lugar de" o "en vez de". También se usa como conjunción.
Propiedades esenciales de "statt"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Preposición
- Casos regidos: genitivo
- Funciones: modal
Propiedades como Conjunción
subordinante
Significados de "statt" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "En lugar de, en vez de"
"Statt", usada con este significado, actúa como preposición.
- Definición: "En lugar de, en vez de."
- Traducción(es): en lugar de, en vez de
- Sinónimo(s): Anstatt, Anstelle
- Palabra(s) relacionadas: anstelle von, anstatt zu
📝 Ejemplos de uso
- Ich trinke lieber Tee statt Kaffee.
- Er ging zu Fuß statt mit dem Auto zu fahren.
- Statt zu klagen, solltest du etwas unternehmen.
2.) "En vez de algo"
"Statt", usada con este significado, actúa como conjunción.
- Definición: "En vez de, en lugar de (usado para introducir una cláusula)."
- Traducción(es): en vez de, en lugar de
- Sinónimo(s): anstatt dass
- Palabra(s) relacionadas: stattdessen
📝 Ejemplos de uso
- Statt dass er mir half, machte er alles noch schlimmer.
- Statt zu arbeiten, verbrachte er den Tag im Park.
- Statt dass du dich beschwerst, könntest du eine Lösung vorschlagen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano