Stillstand Traducciones, significados y sinónimos
"Stillstand" se usa como sustantivo con el significado de "paralización", "estancamiento" o "inactividad".
Propiedades esenciales de "Stillstand"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Stillstand
- Plural: die Stillstände
Significados de "Stillstand" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Falta de movimiento o progreso"
- Definición: "Estado de no movimiento o progreso; falta de actividad."
- Traducción(es): paralización, estancamiento, inactividad
- Sinónimo(s): Ruhe, Pause, Unterbrechung
- Antónimo(s): Bewegung, Fortschritt, Aktivität
- Palabra(s) relacionadas: Stagnation, Pause, Ruhe
📝 Ejemplos de uso
- Der Verkehr kam aufgrund eines Unfalls zum Stillstand.
- Nach dem Streit herrschte zwischen ihnen Stillstand.
- Die Verhandlungen sind in einen Stillstand geraten.
2.) "Maschinen oder Systeme arbeiten nicht"
- Definición: "Zustand, in dem Maschinen oder Systeme nicht arbeiten."
- Traducción(es): parada, detención
- Sinónimo(s): Ausfall, Störung
- Antónimo(s): Betrieb, Funktion
- Palabra(s) relacionadas: Maschinenstopp, Betriebsunterbrechung
📝 Ejemplos de uso
- Der Motor kam plötzlich zum Stillstand.
- Ein technischer Fehler führte zum Stillstand der Anlage.
- Der Stillstand der Maschine verursachte Verzögerungen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano