Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tabu Traducciones, significados y sinónimos
"Tabu" se usa principalmente como sustantivo a modo de "tabú", "prohibición" o "prohibido". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "Tabu"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Tabu
- Plural: die Tabus
Significados de "Tabu" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Prohibición cultural o social"
"Tabu", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Prohibición social o cultural de hablar o actuar sobre algo."
- Traducción(es): tabú, prohibición
- Sinónimo(s): Verbot, Unantastbarkeit
- Antónimo(s): Erlaubnis, Freigabe
- Palabra(s) relacionadas: tabuisieren, tabuisiert
📝 Ejemplos de uso
- Das Thema ist in unserer Familie ein Tabu.
- In vielen Kulturen ist es ein Tabu, über Geld zu sprechen.
- Der Krieg war lange Zeit ein Tabu in der Gesellschaft.
2.) "No debe mencionarse"
"Tabu", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Algo que no se debe mencionar o hacer por normas sociales."
- Traducción(es): prohibido, vedado
- Sinónimo(s): verboten, untersagt
- Antónimo(s): erlaubt, gestattet
- Palabra(s) relacionadas: tabuisieren, tabuisiert
📝 Ejemplos de uso
- Das Thema ist tabu und wird nicht diskutiert.
- In dieser Kultur ist es tabu, über den Tod zu sprechen.
- Es ist tabu, während des Essens zu telefonieren.