Unheimlich Traducciones, significados y sinónimos
"Unheimlich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "inquietante", "siniestro" o "misterioso". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "unheimlich"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "unheimlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Sensación de temor inexplicable"
"Unheimlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que produce una sensación de inquietud, misterio o temor inexplicable."
- Traducción(es): inquietante, siniestro, misterioso
- Sinónimo(s): unheimisch, ungeheuerlich, gespenstisch
- Antónimo(s): heimelig
- Palabra(s) relacionadas: gruselig, beängstigend, bedrohlich
📝 Ejemplos de uso
- Es war eine unheimliche Stille im Haus.
- Der alte Friedhof hatte eine unheimliche Atmosphäre.
- Sie hörte unheimliche Geräusche aus dem Keller.
2.) "Inquietante o misterioso"
"Unheimlich", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera inquietante o misteriosa."
- Traducción(es): inquietantemente, siniestramente, misteriosamente
- Sinónimo(s): ungeheuerlich, gespenstisch
- Antónimo(s): heimelig
- Palabra(s) relacionadas: beängstigend, bedrohlich
📝 Ejemplos de uso
- Der Wald war unheimlich dunkel.
- Es wurde unheimlich still, als er den Raum betrat.
- Die Katze starrte mich unheimlich an.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano