Vertreter Traducciones, significados y sinónimos

"Vertreter" se usa como sustantivo con el significado de "representante", "delegado" o "apoderado".

Propiedades esenciales de "Vertreter"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

Definición: "Persona que representa a otra o a una organización en asuntos legales o comerciales."
Traducción(es): representante, delegado, apoderado
Sinónimo(s): Repräsentant, Bevollmächtigter, Beauftragter
Palabra(s) relacionadas: Vertretung, vertreten

📝 Ejemplos de uso

Der Vertreter des Unternehmens wird morgen die Verhandlungen führen.El representante de la empresa llevará a cabo las negociaciones mañana.
Unser Vertreter im Ausland kümmert sich um die internationalen Geschäfte.Nuestro representante en el extranjero se encarga de los negocios internacionales.
Als Vertreter der Gewerkschaft setzte er sich für die Rechte der Arbeiter ein.Como representante del sindicato, defendió los derechos de los trabajadores.

Definición: "Persona que se dedica a la venta de productos o servicios, generalmente visitando clientes."
Traducción(es): vendedor, agente comercial, viajante
Sinónimo(s): Verkäufer, Handelsvertreter, Außendienstmitarbeiter
Palabra(s) relacionadas: Vertrieb, Verkauf

📝 Ejemplos de uso

Der Vertreter klingelte an der Tür und bot seine Waren an.El representante llamó a la puerta y ofreció sus mercancías.
Unser bester Vertreter hat letzten Monat einen Rekordabsatz erzielt.Nuestro mejor representante logró un récord de ventas el mes pasado.
Als Vertreter muss man oft lange Strecken zurücklegen.Como representante, a menudo hay que recorrer largas distancias.

Definición: "Persona que sustituye temporalmente a otra en un cargo o función."
Traducción(es): sustituto, suplente
Sinónimo(s): Stellvertreter, Ersatzmann
Palabra(s) relacionadas: vertreten, Vertretung

📝 Ejemplos de uso

Der Vertreter des Direktors wird während dessen Urlaub die Leitung übernehmen.El representante del director asumirá la dirección durante sus vacaciones.
Als Vertreter des erkrankten Lehrers unterrichtete er die Klasse.Como representante del profesor enfermo, él enseñó a la clase.
Der Vertreter des Bürgermeisters nahm an der Eröffnungsfeier teil.El representante del alcalde participó en la ceremonia de apertura.