Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Volltreffer Traducciones, significados y sinónimos
"Volltreffer" se usa como sustantivo con el significado de "éxito total", "impacto directo" o "logro sobresaliente".
Propiedades esenciales de "Volltreffer"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Volltreffer
- Plural: die Volltreffer
- Composición: sustantivo compuesto por Voll, Treffer
Significados de "Volltreffer" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Éxito total o impacto directo"
- Definición: "Impacto directo o éxito total, especialmente en deportes o situaciones competitivas."
- Traducción(es): éxito total, impacto directo
- Sinónimo(s): Erfolg, Treffer
- Antónimo(s): Fehlschlag, Misserfolg
- Palabra(s) relacionadas: Treffer, Erfolg
📝 Ejemplos de uso
- Der Schuss war ein Volltreffer und führte zum Sieg.
- Mit dieser Idee landete sie einen Volltreffer.
- Sein Kommentar war ein Volltreffer und brachte alle zum Lachen.
2.) "Logro sobresaliente o resultado perfecto"
- Definición: "Resultado perfecto o logro sobresaliente en cualquier ámbito."
- Traducción(es): logro sobresaliente, resultado perfecto
- Sinónimo(s): Erfolg, Meisterleistung
- Antónimo(s): Fehlschlag, Niederlage
- Palabra(s) relacionadas: Leistung, Erfolg
📝 Ejemplos de uso
- Der neue Film war ein Volltreffer bei den Kritikern.
- Ihr Vortrag war ein Volltreffer und beeindruckte alle.
- Das Projekt war ein Volltreffer und wurde ausgezeichnet.