Weiche Traducciones, significados y sinónimos

"Weiche" se usa principalmente como adjetivo a modo de "blando", "suave" o "ceder". También se usa como sustantivo.

Propiedades esenciales de "Weiche"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Sustantivo

  • Género: femenino
  • Singular: die Weiche
  • Plural: die Weichen

Significados de "Weiche" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Textura blanda o suave"

"Weiche", usada con este significado, actúa como adjetivo.

📝 Ejemplos de uso
  1. Der weiche Teppich fühlt sich angenehm an.La suave alfombra se siente agradable.
  2. Ich bevorzuge weiche Kissen zum Schlafen.Prefiero cojines suaves para dormir.
  3. Das Brot ist innen weich und außen knusprig.El pan es blando por dentro y crujiente por fuera.

2.) "Dispositivo para cambiar de vía"

"Weiche", usada con este significado, actúa como sustantivo.

📝 Ejemplos de uso
  1. Der Zug fährt über die Weiche auf das andere Gleis.El tren pasa por la aguja a la otra vía.
  2. Die Weiche muss regelmäßig gewartet werden.La aguja debe ser mantenida regularmente.
  3. Ein Defekt an der Weiche verursachte Verspätungen.Un defecto en la aguja causó retrasos.
Buscar más palabras →