Hart Traducciones, significados y sinónimos
"Hart" se usa principalmente como adjetivo a modo de "duro", "rígido" o "sólido". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "hart"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "hart" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Difícil de romper"
"Hart", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Algo que es duro o difícil de romper o cambiar."
- Traducción(es): duro, rígido, sólido
- Sinónimo(s): fest, zäh, steif
- Antónimo(s): weich
- Palabra(s) relacionadas: Härter, Härte
📝 Ejemplos de uso
- Der Stein ist sehr hart.
- Er hat ein hartes Leben hinter sich.
- Das Brot ist nach einer Woche sehr hart geworden.
2.) "Difícil de soportar"
"Hart", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Algo que es difícil de soportar o hacer."
- Traducción(es): difícil, arduo
- Sinónimo(s): schwierig, Anstrengend, Mühsam
- Antónimo(s): leicht
- Palabra(s) relacionadas: Härter, Härte
📝 Ejemplos de uso
- Die Prüfung war wirklich hart.
- Das Training ist sehr hart.
- Sie arbeitet hart, um ihre Ziele zu erreichen.
3.) "Algo severo o estricto"
"Hart", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Algo que es severo o estricto."
- Traducción(es): severo, estricto
- Sinónimo(s): streng, rigoros, unbarmherzig
- Antónimo(s): mild
- Palabra(s) relacionadas: Härter, Härte
📝 Ejemplos de uso
- Der Lehrer ist sehr hart zu seinen Schülern.
- Die Strafe war hart.
- Er ist ein harter Kritiker.
4.) "Algo intenso o fuerte"
"Hart", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Algo que es intenso o fuerte."
- Traducción(es): intenso, fuerte
- Sinónimo(s): intensiv, kräftig, extrem
- Antónimo(s): schwach
- Palabra(s) relacionadas: Härter, Härte
📝 Ejemplos de uso
- Der Wind blies hart gegen das Fenster.
- Er kämpfte hart um den Sieg.
- Der Regen war hart und kalt.
5.) "De manera dura o severa"
"Hart", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera dura o severa."
- Traducción(es): duramente, severamente
- Sinónimo(s): streng, schwer, intensiv
- Antónimo(s): sanft
- Palabra(s) relacionadas: Härter, Härte
📝 Ejemplos de uso
- Er wurde hart bestraft.
- Sie trainiert hart jeden Tag.
- Die Arbeiter mussten hart arbeiten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano