Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zeugen Traducciones, significados y sinónimos
"Zeugen" se usa como verbo con el significado de "engendrar", "producir" o "generar".
Propiedades esenciales de "zeugen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: zeugen
- Pretérito: zeugte
- Participio: gezeugt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "zeugen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Producir o engendrar algo"
- Definición: "Producir o engendrar, especialmente en un contexto biológico o creativo."
- Traducción(es): engendrar, producir, generar
- Sinónimo(s): erzeugen, hervorbringen
- Antónimo(s): verhindern, zerstören
- Palabra(s) relacionadas: Zeugung, Erzeugung
📝 Ejemplos de uso
- Der Künstler kann mit seinen Werken Emotionen zeugen.
- In der Natur zeugen viele Tiere Nachwuchs.
- Ein gutes Buch kann Interesse und Neugier zeugen.
2.) "Dar testimonio o testificar"
- Definición: "Testificar o dar testimonio de algo, especialmente en un contexto legal."
- Traducción(es): testificar, atestiguar
- Sinónimo(s): bezeugen, aussagen
- Antónimo(s): verschweigen, verbergen
- Palabra(s) relacionadas: Zeugnis, Zeuge
📝 Ejemplos de uso
- Der Zeuge wird vor Gericht zeugen.
- Sie zeugen von den Ereignissen der Nacht.
- Er kann für seine Unschuld zeugen.