Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Begrenzen Traductions, sens et synonymes
"Begrenzen" s'utilise comme verbe avec le sens de "limiter", "borner" or "délimiter".
Propriétés essentielles de "begrenzen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: begrenzen
- Passé: begrenzte
- Participe: begrenzt
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "begrenzen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Délimiter, restreindre"
- Définition: "Limiter ou restreindre quelque chose dans certaines limites ou frontières."
- Traduction(s): limiter, borner, délimiter, restreindre, circonscrire
- Synonyme(s): einschränken, beschränken, limitieren
- Antonyme(s): erweitern
- Mot(s) apparenté(s): Grenze, Begrenzung, Einschränkung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen den Wasserverbrauch begrenzen, um Ressourcen zu sparen.
- Die Regierung plant, die Einwanderung zu begrenzen.
- Der Zaun begrenzt das Grundstück auf allen Seiten.
2.) "Mettre un terme"
- Définition: "Mettre fin ou un terme à quelque chose."
- Traduction(s): limiter, restreindre, mettre un terme à, circonscrire, borner
- Synonyme(s): beenden, abschließen
- Mot(s) apparenté(s): Ende, Abschluss, Begrenzung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die neue Technologie wird die Möglichkeiten des alten Systems begrenzen.
- Wir müssen unsere Ausgaben begrenzen, um nicht in finanzielle Schwierigkeiten zu geraten.
- Der Vertrag begrenzt die Laufzeit des Projekts auf zwei Jahre.