Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Blutig Traductions, sens et synonymes
"Blutig" s'utilise comme adjectif avec le sens de "sanglant", "ensanglanté" or "taché de sang".
Propriétés essentielles de "blutig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: blutiger
- Superlatif: am blutigsten
Sens de "blutig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Sanglant, ensanglanté"
- Définition: "Qui a du sang ou qui est taché de sang."
- Traduction(s): sanglant, ensanglanté, taché de sang
- Synonyme(s): blutbefleckt, blutüberströmt
- Antonyme(s): sauber, unblutig
- Mot(s) apparenté(s): Blut, bluten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Steak ist noch blutig in der Mitte.
- Er kam mit einem blutigen Knie nach Hause.
- Der blutige Kampf dauerte die ganze Nacht.
2.) "Saignant (cuisson)"
- Définition: "Se réfère à quelque chose de cru ou peu cuit, en particulier la viande."
- Traduction(s): saignant, bleu (cuisson)
- Synonyme(s): roh, halbgar
- Antonyme(s): durchgebraten, gar
- Mot(s) apparenté(s): kochen, braten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich mag mein Steak blutig.
- Das Fleisch ist noch blutig und nicht durch.
- Er bestellte das Filet blutig.
3.) "Violent, sanglant"
- Définition: "Qui implique de la violence ou un effusion de sang."
- Traduction(s): sanglant, sanglante, meurtrier, meurtrière
- Synonyme(s): grausam, brutal
- Antonyme(s): friedlich, gewaltlos
- Mot(s) apparenté(s): Kampf, Krieg
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der blutige Konflikt forderte viele Opfer.
- Es war eine blutige Schlacht.
- Die blutigen Auseinandersetzungen hielten an.