Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entwurf Traductions, sens et synonymes
"Entwurf" s'utilise comme nom avec le sens de "brouillon", "ébauche" or "projet".
Propriétés essentielles de "Entwurf"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Entwurf
- Pluriel: die Entwürfe
Sens de "Entwurf" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Brouillon, ébauche, version préliminaire"
- Définition: "Version préliminaire ou brouillon d'un document, d'un plan ou d'un dessin."
- Traduction(s): brouillon, ébauche, projet, esquisse, avant-projet, maquette
- Synonyme(s): Konzept, Skizze, Plan, Vorlage
- Antonyme(s): Endfassung, endgültiges Dokument
- Mot(s) apparenté(s): Planung, Gestaltung, Entwicklung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Entwurf für das neue Gesetz wurde dem Parlament vorgelegt.
- Sie arbeitet noch am Entwurf ihrer Dissertation.
- Der Architekt präsentierte den Entwurf für das Gebäude.
2.) "Conception, création, élaboration"
- Définition: "Action de concevoir ou de créer quelque chose."
- Traduction(s): conception, création, élaboration, dessin, projet
- Synonyme(s): Gestaltung, Entwicklung, Kreation
- Mot(s) apparenté(s): entwerfen, gestalten, konzipieren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Entwurf des neuen Logos dauerte mehrere Wochen.
- Beim Entwurf des Kleides ließ sie ihrer Kreativität freien Lauf.
- Der Entwurf des Computerprogramms erforderte viel Planung.
3.) "Idée initiale, concept, projet"
- Définition: "Idée ou concept initial pour un projet ou une création."
- Traduction(s): idée, concept, projet, esquisse, ébauche
- Synonyme(s): Idee, Konzeption, Ansatz
- Mot(s) apparenté(s): Planung, Vorstellung, Vision
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihr Entwurf für das Projekt war innovativ und vielversprechend.
- Der Entwurf für den Roman entstand während eines Urlaubs.
- Sein Entwurf für die Neugestaltung des Parks wurde von allen gelobt.