Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entwurf Traduzioni, significati e sinonimi
"Entwurf" si usa come sostantivo con il significato di "bozza", "progetto" or "abbozzo".
Proprietà essenziali di "Entwurf"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Entwurf
- Plurale: die Entwürfe
Significati di "Entwurf" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Bozza, progetto, abbozzo"
- Definizione: "Versione preliminare o bozza di un documento, piano o progetto."
- Traduzione(i): bozza, progetto, abbozzo, schema, disegno, piano
- Sinonimo(i): Konzept, Skizze, Plan, Vorlage
- Antonimo(i): Endfassung, endgültiges Dokument
- Parola(e) correlata(e): Planung, Gestaltung, Entwicklung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Entwurf für das neue Gesetz wurde dem Parlament vorgelegt.
- Sie arbeitet noch am Entwurf ihrer Dissertation.
- Der Architekt präsentierte den Entwurf für das Gebäude.
2.) "Progettazione, creazione"
- Definizione: "Azione di progettare o creare qualcosa."
- Traduzione(i): progettazione, disegno, creazione, elaborazione
- Sinonimo(i): Gestaltung, Entwicklung, Kreation
- Parola(e) correlata(e): entwerfen, gestalten, konzipieren
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Entwurf des neuen Logos dauerte mehrere Wochen.
- Beim Entwurf des Kleides ließ sie ihrer Kreativität freien Lauf.
- Der Entwurf des Computerprogramms erforderte viel Planung.
3.) "Bozza, idea iniziale"
- Definizione: "Idea o concetto iniziale per un progetto o una creazione."
- Traduzione(i): bozza, abbozzo, progetto, idea, concetto, schizzo
- Sinonimo(i): Idee, Konzeption, Ansatz
- Parola(e) correlata(e): Planung, Vorstellung, Vision
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ihr Entwurf für das Projekt war innovativ und vielversprechend.
- Der Entwurf für den Roman entstand während eines Urlaubs.
- Sein Entwurf für die Neugestaltung des Parks wurde von allen gelobt.