Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entwurf Traduções, significados e sinónimos
"Entwurf" usa-se como substantivo com o significado de "rascunho", "esboço" or "anteprojeto".
Propriedades essenciais de "Entwurf"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Entwurf
- Plural: die Entwürfe
Significados de "Entwurf" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Rascunho, versão preliminar"
- Definição: "Versão preliminar ou rascunho de um documento, plano ou design."
- Tradução(ões): rascunho, esboço, anteprojeto, minuta, projeto preliminar, borrão
- Sinónimo(s): Konzept, Skizze, Plan, Vorlage
- Antónimo(s): Endfassung, endgültiges Dokument
- Palavra(s) relacionada(s): Planung, Gestaltung, Entwicklung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Entwurf für das neue Gesetz wurde dem Parlament vorgelegt.
- Sie arbeitet noch am Entwurf ihrer Dissertation.
- Der Architekt präsentierte den Entwurf für das Gebäude.
2.) "Ato de projetar, criação"
- Definição: "Ação de projetar ou criar algo."
- Tradução(ões): projeto, concepção, criação, desenho, elaboração
- Sinónimo(s): Gestaltung, Entwicklung, Kreation
- Palavra(s) relacionada(s): entwerfen, gestalten, konzipieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Entwurf des neuen Logos dauerte mehrere Wochen.
- Beim Entwurf des Kleides ließ sie ihrer Kreativität freien Lauf.
- Der Entwurf des Computerprogramms erforderte viel Planung.
3.) "Ideia inicial, conceito"
- Definição: "Ideia ou conceito inicial para um projeto ou criação."
- Tradução(ões): ideia, conceito, proposta, plano inicial, visão
- Sinónimo(s): Idee, Konzeption, Ansatz
- Palavra(s) relacionada(s): Planung, Vorstellung, Vision
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ihr Entwurf für das Projekt war innovativ und vielversprechend.
- Der Entwurf für den Roman entstand während eines Urlaubs.
- Sein Entwurf für die Neugestaltung des Parks wurde von allen gelobt.