Gestaltung Traduções, significados e sinónimos

"Gestaltung" usa-se como substantivo com o significado de "design", "concepção" or "configuração".

Propriedades essenciais de "Gestaltung"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Gestaltung des Buches wurde von einem renommierten Grafikdesigner übernommen.O design do livro foi realizado por um conceituado designer gráfico.
In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen der Gestaltung von Webseiten.Neste curso, aprende os fundamentos da concepção de sítios da internet.
Die Gestaltung des Gartens erfordert viel Kreativität und Planung.A estruturação do jardim requer muita criatividade e planeamento.

Definição: "Processo criativo de organizar elementos visuais para alcançar um objetivo específico no design."
Tradução(ões): criação visual, composição, projeto gráfico, desenho, arranjo
Sinónimo(s): Grafikdesign, Visuelle Komposition
Palavra(s) relacionada(s): Layout, Komposition, Anordnung

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Gestaltung des Plakats muss die Aufmerksamkeit der Betrachter auf sich ziehen.A criação do cartaz tem de captar a atenção dos observadores.
In der Werbung spielt die Gestaltung eine entscheidende Rolle für den Erfolg einer Kampagne.Na publicidade, o design desempenha um papel decisivo para o sucesso de uma campanha.
Die Gestaltung des Logos sollte die Werte des Unternehmens widerspiegeln.A concepção do logótipo deve refletir os valores da empresa.

Definição: "Processo de dar forma ou estrutura a algo abstrato, como ideias ou conceitos."
Tradução(ões): formulação, estruturação, configuração, modelação, delineamento
Sinónimo(s): Strukturierung, Formung
Palavra(s) relacionada(s): Konzeption, Entwicklung, Ausarbeitung

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Gestaltung des Lehrplans erfordert eine sorgfältige Auswahl der Inhalte.A estruturação do plano de estudos requer uma seleção cuidadosa dos conteúdos.
Bei der Gestaltung des Projekts müssen wir alle Aspekte berücksichtigen.Na configuração do projeto, temos de considerar todos os aspetos.
Die Gestaltung der Zukunft liegt in unseren Händen.A modelação do futuro está nas nossas mãos.