Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Lernen Traductions, sens et synonymes
"Lernen" s'utilise comme verbe avec le sens de "apprendre", "étudier" or "se former".
Propriétés essentielles de "lernen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: lernen
- Passé: lernte
- Participe: gelernt
réguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "lernen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Acquérir des connaissances ou des compétences"
- Définition: "Acquérir des connaissances ou des compétences par l'étude ou la pratique."
- Traduction(s): apprendre, étudier, se former
- Synonyme(s): studieren, erlernen
- Antonyme(s): lehren
- Mot(s) apparenté(s): Wissen, Bildung, Studium
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich muss für die Prüfung lernen.
- Sie lernt jeden Tag eine neue Sprache.
- Er hat das Klavierspielen in kurzer Zeit gelernt.
2.) "Mémoriser par répétition"
- Définition: "Mémoriser ou retenir quelque chose par la répétition."
- Traduction(s): apprendre par cœur, mémoriser, retenir
- Synonyme(s): einprägen, sich merken
- Mot(s) apparenté(s): Gedächtnis, Erinnerung, Wiederholung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich lerne die Telefonnummer auswendig.
- Sie lernt das Gedicht für den Unterricht.
- Er lernte die Vokabeln sehr schnell.
3.) "Obtenir des informations spécifiques"
- Définition: "Obtenir des informations ou des connaissances sur quelque chose de spécifique."
- Traduction(s): apprendre, être informé, prendre connaissance
- Synonyme(s): erfahren, mitbekommen
- Mot(s) apparenté(s): Information, Nachricht, Entdeckung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich habe gerade gelernt, dass das Meeting verschoben wurde.
- Sie lernte, dass ihr Freund sie betrogen hatte.
- Er lernte viel über die Geschichte des Landes.