Reklamieren Traductions, sens et synonymes

"Reklamieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "réclamer", "se plaindre" ou "faire une réclamation".

Propriétés essentielles de "reklamieren"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Infinitif: reklamieren
  • Passé: reklamierte
  • Participe: reklamiert

Voir la conjugaison de reklamieren

réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "reklamieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Réclamer, se plaindre"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich möchte diesen Artikel reklamieren, da er defekt ist.Je voudrais réclamer cet article car il est défectueux.
  2. Der Kunde hat das Essen reklamiert, weil es kalt war.Le client a réclamé au sujet du repas car il était froid.
  3. Sie reklamierte den schlechten Service im Hotel.Elle s'est plainte du mauvais service à l'hôtel.

2.) "Revendiquer, réclamer"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er reklamierte das Erbe seines Onkels.Il a revendiqué l'héritage de son oncle.
  2. Sie reklamierte ihr Recht auf Entschädigung.Elle a revendiqué son droit à une indemnisation.
  3. Der Verein reklamierte das Grundstück als Eigentum.L'association a revendiqué le terrain comme propriété.
Chercher d'autres mots →