Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schauplatz Traductions, sens et synonymes
"Schauplatz" s'utilise comme nom avec le sens de "lieu", "théâtre" or "scène".
Propriétés essentielles de "Schauplatz"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Schauplatz
- Pluriel: die Schauplätze
Sens de "Schauplatz" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Lieu d'un événement"
- Définition: "Lieu où se produit un événement ou une action significative."
- Traduction(s): lieu, théâtre, scène, site
- Synonyme(s): Ort, Stätte, Bühne
- Mot(s) apparenté(s): Ereignis, Szene, Handlung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Schauplatz des Verbrechens war ein abgelegener Wald.
- Das Theaterstück spielt an einem historischen Schauplatz.
- Der Schauplatz der Konferenz war ein großes Hotel.
2.) "Cadre d'une œuvre"
- Définition: "Lieu d'une représentation théâtrale ou cinématographique."
- Traduction(s): décor, scène, lieu, cadre
- Synonyme(s): Bühne, Theater
- Mot(s) apparenté(s): Aufführung, Schauspiel, Film
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Schauplatz des Films war beeindruckend gestaltet.
- Im Schauplatz des Theaters herrschte große Aufregung.
- Der Regisseur wählte einen ungewöhnlichen Schauplatz für das Stück.