Schauplatz Traduzioni, significati e sinonimi
"Schauplatz" si usa come sostantivo con il significato di "scena", "luogo" or "teatro".
Proprietà essenziali di "Schauplatz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Schauplatz
- Plurale: die Schauplätze
Significati di "Schauplatz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Luogo di un evento"
- Definizione: "Luogo in cui si verifica un evento o un'azione significativa."
- Traduzione(i): scena, luogo, teatro, sito
- Sinonimo(i): Ort, Stätte, Bühne
- Parola(e) correlata(e): Ereignis, Szene, Handlung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schauplatz des Verbrechens war ein abgelegener Wald.
- Das Theaterstück spielt an einem historischen Schauplatz.
- Der Schauplatz der Konferenz war ein großes Hotel.
2.) "Ambientazione scenica"
- Definizione: "Luogo di una rappresentazione teatrale o cinematografica."
- Traduzione(i): scena, ambientazione, palcoscenico, set
- Sinonimo(i): Bühne, Theater
- Parola(e) correlata(e): Aufführung, Schauspiel, Film
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schauplatz des Films war beeindruckend gestaltet.
- Im Schauplatz des Theaters herrschte große Aufregung.
- Der Regisseur wählte einen ungewöhnlichen Schauplatz für das Stück.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano