Se connecter

Schnitt Traductions, sens et synonymes

"Schnitt" s'utilise comme nom avec le sens de "coupure", "incision" or "entaille".

Propriétés essentielles de "Schnitt"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Schnitt
  • Pluriel: die Schnitte

Sens de "Schnitt" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Coupure, incision"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Schnitt in seinem Finger war tief.La coupure à son doigt était profonde.
  2. Sie machte einen präzisen Schnitt durch den Stoff.Elle fit une incision précise dans le tissu.
  3. Der Chirurg führte den ersten Schnitt aus.Le chirurgien réalisa la première incision.

2.) "Montage"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Schnitt des Films war beeindruckend.Le montage du film était impressionnant.
  2. Sie arbeitet als Expertin für den Schnitt von Dokumentarfilmen.Elle travaille comme experte en montage de documentaires.
  3. Der Schnitt war so gut, dass man die Übergänge kaum bemerkte.Le montage était si bon qu'on remarquait à peine les transitions.

3.) "Coupe de cheveux"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ihr neuer Schnitt steht ihr ausgezeichnet.Sa nouvelle coupe lui va à merveille.
  2. Er ging zum Friseur für einen frischen Schnitt.Il est allé chez le coiffeur pour une coupe fraîche.
  3. Der moderne Schnitt war bei Jugendlichen sehr beliebt.La coupe moderne était très populaire chez les jeunes.

4.) "Moyenne"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Schnitt seiner Noten hat sich verbessert.La moyenne de ses notes s'est améliorée.
  2. Im Schnitt verdienen die Angestellten 3000 Euro pro Monat.En moyenne, les employés gagnent 3000 euros par mois.
  3. Der Schnitt der Temperatur lag über dem langjährigen Mittel.La moyenne des températures était supérieure à la moyenne à long terme.

5.) "Dose, verre"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er bestellte einen Schnitt Bier an der Bar.Il commanda une bière au bar.
  2. Nach zwei Schnitt Whiskey fühlte er sich beschwipst.Après deux verres de whisky, il se sentait éméché.
  3. Ein Schnitt Wein enthält etwa 100 Milliliter.Un verre de vin contient environ 100 millilitres.
Chercher d'autres mots →
Cours accéléré pour débutantsLeçon 0 : Parle dès maintenant !Leçon 1 : Mots EssentielsLeçon 2 : Construire des Phrases SimplesLeçon 3 : Les DéclinaisonsLeçon 4 : Prononce Correctement
BibliothèqueParties de la phrase
IntroductionSujet & prédicatL'objet dans la phraseLes compléments
Types de mots
IntroductionLes articlesLes pronomsLes nomsLes verbesLes adjectifsLes adverbesLes prépositionsLes conjonctionsLes nombres en allemandLes nombres cardinauxLes nombres ordinauxLes interjections
Temps verbaux
IntroductionPrésentPrétéritParfaitPlus-que-parfaitFutur simpleFutur antérieur
Modes verbaux
IntroductionIndicatifSubjonctif (Konjunktiv I & II)Impératif
Nombres et mesures
MétriquesNombres de 1 à 100Les datesL'heure
Les déclinaisons
Introduction
GlossaireGlossaire
Vocabulaire (PDFs disponibles)Collections de vocabulaire essentiel
250 Noms Essentiels100 Verbes Essentiels50 Adjectifs Essentiels50 Adverbes Essentiels10 Prépositions Essentielles10 Conjonctions Essentielles50 Verbes Irréguliers Essentiels50 Verbes Séparables Essentiels1000 Mots Essentiels
Mots les plus utilisés
1000 Noms les plus utilisés1000 Verbes les plus utilisés1000 Adjectifs les plus utilisés1000 Adverbes les plus utilisésTop 100 PrépositionsTop 100 ConjonctionsTop 100 Verbes IrréguliersTop 100 Verbes Séparables
Index alphabétiquesIndex des NomsIndex des VerbesIndex des Verbes IrréguliersIndex des Verbes SéparablesIndex des AdjectifsIndex des AdverbesIndex des PrépositionsIndex des ConjonctionsIndex Complet
Exercices de VocabulairePratiquer le vocabulaire par classes de mots
NomsVerbesAdjectifsAdverbesPrépositionsConjonctionsTous les mots
Exercices sur les noms et déterminantsLe nom
Genre des nomsPluriel des noms
Articles définis, indéfinis et négatifs. Possessifs
Définis (der, die, das)Indéfinis (ein, eine)Négatifs (kein, keine)Possessifs
Exercices de verbesExercices essentiels
Haben, sein et werdenTous les verbes
Conjugaison par type de verbe
Verbes réguliersVerbes irréguliersVerbes à particule séparableVerbes réfléchis
Rection verbale : prépositions et cas
Rection prépositionnelleRection casuelle
Exercices de déclinaisonPratiquer les déclinaisons par classe de mot
ArticlesPronomsNomsAdjectifs
Vocabulaire & ConjugaisonDictionnaire (Recherche)Conjugueur
Créateur d'exercices personnalisésCréateur de tests de vocabulaireTest de vocabulaire sur mesure