Schulbank Traductions, sens et synonymes
"Schulbank" s'utilise comme nom avec le sens de "banc d'école", "pupitre" ou "table d'écolier".
Propriétés essentielles de "Schulbank"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Schulbank
- Pluriel: die Schulbänke
Sens de "Schulbank" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Banc d'école, pupitre"
- Définition: "Meuble dans la salle de classe où les élèves s'assoient et écrivent."
- Traduction(s): banc d'école, pupitre, table d'écolier
- Synonyme(s): Schulpult, Schreibtisch
- Mot(s) apparenté(s): Schule, Klassenzimmer, Lehrer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Schüler sitzen an der Schulbank und hören dem Lehrer zu.
- Auf der Schulbank liegen viele Bücher und Hefte.
- Er hat seinen Namen in die Schulbank geritzt.
2.) "Les bancs de l'école (sens figuré)"
- Définition: "Métaphoriquement, l'expérience d'être étudiant ou d'apprendre."
- Traduction(s): les bancs de l'école, le statut d'élève/étudiant
- Synonyme(s): Lernzeit, Schulzeit
- Mot(s) apparenté(s): Bildung, Lernen, Studium
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er drückt wieder die Schulbank, um sich weiterzubilden.
- Viele Erwachsene kehren an die Schulbank zurück, um neue Fähigkeiten zu erlernen.
- Nach Jahren im Beruf sitzt sie wieder auf der Schulbank.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano