Schulbank Traduzioni, significati e sinonimi
"Schulbank" si usa come sostantivo con il significato di "banco di scuola", "banco scolastico" o "banco di scuola (fig.)".
Proprietà essenziali di "Schulbank"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schulbank
- Plurale: die Schulbänke
Significati di "Schulbank" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Banco di scuola"
- Definizione: "Mobile in aula dove gli studenti siedono e scrivono."
- Traduzione(i): banco di scuola, banco scolastico
- Sinonimo(i): Schulpult, Schreibtisch
- Parola(e) correlata(e): Schule, Klassenzimmer, Lehrer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schüler sitzen an der Schulbank und hören dem Lehrer zu.
- Auf der Schulbank liegen viele Bücher und Hefte.
- Er hat seinen Namen in die Schulbank geritzt.
2.) "Esperienza scolastica (metaforico)"
- Definizione: "Metaforicamente, l'esperienza di essere studente o di apprendere."
- Traduzione(i): banco di scuola (fig.), esperienza scolastica, percorso di apprendimento
- Sinonimo(i): Lernzeit, Schulzeit
- Parola(e) correlata(e): Bildung, Lernen, Studium
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er drückt wieder die Schulbank, um sich weiterzubilden.
- Viele Erwachsene kehren an die Schulbank zurück, um neue Fähigkeiten zu erlernen.
- Nach Jahren im Beruf sitzt sie wieder auf der Schulbank.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano