Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schuldige Traductions, sens et synonymes
"Schuldige" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "coupable", "responsable" or "auteur". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Schuldige"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin, féminin
- Singulier: der,die Schuldiger
- Pluriel: die Schuldigen
Sens de "Schuldige" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Coupable, responsable"
"Schuldige", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui a une faute ou une responsabilité dans une erreur ou un délit."
- Traduction(s): coupable, responsable
- Synonyme(s): verantwortlich, haftbar
- Antonyme(s): unschuldig, unbeteiligt
- Mot(s) apparenté(s): Schuld, Verantwortung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der schuldige Fahrer hat den Unfall verursacht.
- Sie fühlte sich schuldige an der Situation.
- Der schuldige Mitarbeiter wurde entlassen.
2.) "Coupable, responsable"
"Schuldige", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Personne qui a commis un délit ou une faute."
- Traduction(s): coupable, responsable, auteur
- Synonyme(s): Täter, Verbrecher
- Antonyme(s): Unschuldiger, Opfer
- Mot(s) apparenté(s): Verbrechen, Straftat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Schuldige wurde vom Gericht verurteilt.
- Die Polizei sucht nach dem Schuldigen.
- Der Schuldige hat das Verbrechen gestanden.