Spirit Traductions, sens et synonymes
"Spirit" s'utilise comme nom avec le sens de "entrain", "énergie" ou "enthousiasme".
Propriétés essentielles de "Spirit"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Spirit
- Pluriel: die Spirits
Sens de "Spirit" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Énergie, enthousiasme"
- Définition: "Énergie ou enthousiasme que quelqu'un montre dans une activité."
- Traduction(s): entrain, énergie, enthousiasme, dynamisme, fougue
- Synonyme(s): Elan, Enthusiasmus, Schwung
- Antonyme(s): Trägheit, Lustlosigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Geist, Seele
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat viel Spirit bei der Arbeit gezeigt.
- Ihr Spirit hat das Team motiviert.
- Der Spirit der Veranstaltung war ansteckend.
2.) "Esprit, âme"
- Définition: "Esprit ou âme d'une personne, souvent dans un contexte spirituel."
- Traduction(s): esprit, âme
- Synonyme(s): Geist, Seele
- Antonyme(s): Körper, Materie
- Mot(s) apparenté(s): Spiritualität, Transzendenz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Spirit lebt nach dem Tod weiter.
- Sie suchte den Spirit der alten Kulturen.
- Der Spirit des Ortes war spürbar.
3.) "Ambiance, atmosphère, esprit"
- Définition: "Caractère ou atmosphère d'un lieu ou d'un groupe."
- Traduction(s): esprit, ambiance, atmosphère, état d'esprit
- Synonyme(s): Atmosphäre, Stimmung
- Antonyme(s): Eintönigkeit, Gleichförmigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Charakter, Flair
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Spirit der Stadt ist einzigartig.
- Der Spirit des Teams ist stark.
- Der Spirit des Festivals war lebendig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano