Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vergabe Traductions, sens et synonymes
"Vergabe" s'utilise comme nom avec le sens de "attribution", "octroi" or "adjudication".
Propriétés essentielles de "Vergabe"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Vergabe
- Pluriel: die Vergaben
Sens de "Vergabe" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Attribution de contrats ou de prix"
- Définition: "Processus d'attribution de contrats ou de prix à des candidats sélectionnés."
- Traduction(s): attribution, octroi, adjudication
- Synonyme(s): Zuteilung, Zuweisung
- Antonyme(s): Entzug, Aberkennung
- Mot(s) apparenté(s): vergeben, Verteilung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Vergabe der Aufträge erfolgt nächste Woche.
- Für die Vergabe des Preises gibt es klare Kriterien.
- Die Vergabe der Stipendien wird im Mai bekanntgegeben.
2.) "Distribution de ressources ou de tâches"
- Définition: "Distribution de ressources ou de tâches entre plusieurs parties."
- Traduction(s): répartition, distribution, allocation
- Synonyme(s): Verteilung, Zuweisung
- Antonyme(s): Sammeln, Konzentration
- Mot(s) apparenté(s): verteilen, zuweisen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Vergabe der Mittel muss gerecht erfolgen.
- Eine faire Vergabe der Aufgaben ist wichtig.
- Die Vergabe der Gelder wurde diskutiert.