Abgabe Traducciones, significados y sinónimos

"Abgabe" se usa como sustantivo con el significado de "impuesto", "tasa" o "contribución".

Propiedades esenciales de "Abgabe"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Género: femenino
Singular: die Abgabe
Plural: die Abgaben

Significados de "Abgabe" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Pago obligatorio al estado"

Definición: "Pago obligatorio al estado o entidad, como impuestos o tasas."
Traducción(es): impuesto, tasa, contribución
Sinónimo(s): Steuer, Gebühr, Beitrag
Palabra(s) relacionadas: Zoll, Abgabenordnung

📝 Ejemplos de uso

Die Abgabe der Steuererklärung ist bis Ende des Monats fällig.La presentación de la declaración de impuestos debe hacerse antes de fin de mes.
Für die Nutzung des Parkplatzes ist eine Abgabe zu entrichten.Para utilizar el aparcamiento se debe pagar una tarifa.
Die Abgabe von Zöllen ist beim Import von Waren notwendig.La imposición de aranceles es necesaria en la importación de mercancías.

2.) "Entrega o cesión de algo"

Definición: "Entrega o cesión de algo, como documentos o bienes."
Traducción(es): entrega, cesión, transferencia
Sinónimo(s): Übergabe, Überlassung
Antónimo(s): Annahme, Empfang
Palabra(s) relacionadas: Übergabe, Einreichung

📝 Ejemplos de uso

Die Abgabe der Unterlagen muss bis Freitag erfolgen.La entrega de los documentos debe hacerse antes del viernes.
Bei der Abgabe des Pakets erhalten Sie eine Quittung.Al entregar el paquete, recibirán un recibo.
Die Abgabe des Schlüssels erfolgt an der Rezeption.La entrega de la llave se realiza en la recepción.

3.) "Distribución o emisión de algo"

Definición: "Distribución o emisión de algo, como energía o información."
Traducción(es): distribución, emisión, difusión
Sinónimo(s): Verteilung, Ausgabe
Palabra(s) relacionadas: Emission, Verteilung

📝 Ejemplos de uso

Die Abgabe von Wärme erfolgt über die Heizkörper.La entrega de calor se realiza a través de los radiadores.
Die Abgabe der Informationen geschieht über das Intranet.La entrega de la información se realiza a través de la intranet.
Die Abgabe von Strom wird durch das Netz geregelt.La entrega de electricidad se regula a través de la red.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida