Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgabe Traduções, significados e sinónimos
"Abgabe" usa-se como substantivo com o significado de "taxa", "imposto" or "contribuição".
Propriedades essenciais de "Abgabe"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Abgabe
- Plural: die Abgaben
Significados de "Abgabe" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pagamento, taxa"
- Definição: "Pagamento obrigatório ao estado ou entidade, como impostos ou taxas."
- Tradução(ões): taxa, imposto, contribuição, pagamento
- Sinónimo(s): Steuer, Gebühr, Beitrag
- Palavra(s) relacionada(s): Zoll, Abgabenordnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Abgabe der Steuererklärung ist bis Ende des Monats fällig.
- Für die Nutzung des Parkplatzes ist eine Abgabe zu entrichten.
- Die Abgabe von Zöllen ist beim Import von Waren notwendig.
2.) "Entrega de algo"
- Definição: "Ato de entregar ou ceder algo, como documentos ou bens."
- Tradução(ões): entrega, submissão, depósito, cessão
- Sinónimo(s): Übergabe, Überlassung
- Antónimo(s): Annahme, Empfang
- Palavra(s) relacionada(s): Übergabe, Einreichung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Abgabe der Unterlagen muss bis Freitag erfolgen.
- Bei der Abgabe des Pakets erhalten Sie eine Quittung.
- Die Abgabe des Schlüssels erfolgt an der Rezeption.
3.) "Emissão ou distribuição"
- Definição: "Distribuição ou emissão de algo, como energia ou informação."
- Tradução(ões): emissão, liberação, distribuição, fornecimento
- Sinónimo(s): Verteilung, Ausgabe
- Palavra(s) relacionada(s): Emission, Verteilung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Abgabe von Wärme erfolgt über die Heizkörper.
- Die Abgabe der Informationen geschieht über das Intranet.
- Die Abgabe von Strom wird durch das Netz geregelt.