Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Annahme Traduções, significados e sinónimos
"Annahme" usa-se como substantivo com o significado de "aceitação", "recebimento" or "acolhimento".
Propriedades essenciais de "Annahme"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die annahme
- Plural: die Annahmen
Significados de "Annahme" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Aceitação, recebimento"
- Definição: "Ação e efeito de aceitar ou receber algo."
- Tradução(ões): aceitação, recebimento, acolhimento
- Sinónimo(s): Akzeptanz, Aufnahme, Entgegennahme
- Antónimo(s): Ablehnung
- Palavra(s) relacionada(s): annehmen, akzeptieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Annahme des Geschenks erfolgte mit großer Freude.
- Ihre Annahme der Einladung hat uns sehr gefreut.
- Die Annahme der Lieferung muss bis 18 Uhr erfolgen.
2.) "Suposição, hipótese, pressuposto"
- Definição: "Suposição ou hipótese que se considera como base de um raciocínio ou uma investigação."
- Tradução(ões): suposição, hipótese, pressuposto, premissa
- Sinónimo(s): Vermutung, Hypothese, Unterstellung
- Palavra(s) relacionada(s): annehmen, vermuten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Annahme basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen.
- Ihre Annahme erwies sich als falsch.
- Wir arbeiten mit der Annahme, dass die Preise steigen werden.
3.) "Recepção da bola no esporte"
- Definição: "No esporte, ação de receber ou controlar a bola."
- Tradução(ões): recepção, controle, domínio
- Sinónimo(s): Ballannahme, Ballkontrolle
- Palavra(s) relacionada(s): annehmen, kontrollieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Annahme des Balls war perfekt.
- Er zeigte eine hervorragende Annahme und Ballkontrolle.
- Die Annahme des Aufschlags bereitete ihm Schwierigkeiten.