An Traducciones, significados y sinónimos
"An" se usa principalmente como preposición a modo de "a", "en" o "contra". También se usa como adverbio y partícula.
Propiedades esenciales de "an"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Preposición
- Casos regidos: acusativo, dativo
- Funciones: local, temporal
- Formas contraídas: am (an dem)
Significados de "an" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Indica contacto o proximidad"
"An", usada con este significado, actúa como preposición.
- Definición: "Indica contacto o proximidad con algo o alguien."
- Traducción(es): a, en, contra
- Sinónimo(s): bei, neben
- Palabra(s) relacionadas: auf, zu
📝 Ejemplos de uso
- Das Bild hängt an der Wand.
- Sie klopfte an die Tür.
- Der Hund liegt an der Heizung.
2.) "Indica inicio o continuación de acción"
"An", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Indica el comienzo o la continuación de una acción."
- Traducción(es): encendido, activado
- Sinónimo(s): ein
- Palabra(s) relacionadas: aus
📝 Ejemplos de uso
- Das Licht ist an.
- Mach bitte den Fernseher an.
- Der Computer ist noch an.
3.) "Indica un día específico"
"An", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Se usa en expresiones de tiempo para indicar un día específico."
- Traducción(es): en
- Sinónimo(s): am, bei, zu
- Palabra(s) relacionadas: Tag, Zeitpunkt
📝 Ejemplos de uso
- An diesem Tag war es sehr kalt.
- Wir treffen uns an Weihnachten.
- An meinem Geburtstag gehe ich essen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano