Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Auseinander Traducciones, significados y sinónimos
"Auseinander" se usa principalmente como adverbio a modo de "separado", "apartado" o "distanciado". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "auseinander"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "auseinander" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Separado en espacio o tiempo"
"Auseinander", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Separado, apartado o distanciado en el espacio o en el tiempo."
- Traducción(es): separado, apartado, distanciado
- Sinónimo(s): getrennt, separat, entfernt
- Antónimo(s): zusammen, vereint
- Palabra(s) relacionadas: auseinandergehen, auseinandernehmen
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder standen weit auseinander.
- Wir leben seit Jahren auseinander.
- Die Meinungen gingen weit auseinander.
2.) "Indica separación o descomposición"
"Auseinander", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Partícula separable que indica separación o descomposición."
- Traducción(es): separar, descomponer
- Sinónimo(s): zer-, ab-
- Palabra(s) relacionadas: auseinanderfallen, auseinandersetzen
📝 Ejemplos de uso
- Er nahm das Gerät auseinander.
- Die Gruppe fiel auseinander.
- Sie setzte sich mit dem Thema auseinander.