Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eiskalt Traducciones, significados y sinónimos
"Eiskalt" se usa principalmente como adjetivo a modo de "helado", "glacial" o "frío como el hielo". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "eiskalt"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: eiskälter
- Superlativo: am eiskältesten
- Composición: adjetivo compuesto por Eis, kalt
Significados de "eiskalt" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Muy frío, literal o figurado"
"Eiskalt", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Extremadamente frío, como el hielo; puede referirse a temperatura o actitud."
- Traducción(es): helado, glacial, frío como el hielo
- Sinónimo(s): kalt, frostig
- Antónimo(s): warm, heiß
- Palabra(s) relacionadas: Eis, Kälte
📝 Ejemplos de uso
- Der Wind war eiskalt und durchdrang meine Jacke.
- Seine Reaktion auf die Nachricht war eiskalt.
- Das Wasser im See war eiskalt.
2.) "Sin emoción, fríamente"
"Eiskalt", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera fría o sin emoción; describe cómo se realiza una acción."
- Traducción(es): fríamente, sin emoción
- Sinónimo(s): kaltblütig, emotionslos
- Antónimo(s): warmherzig, emotional
- Palabra(s) relacionadas: kaltblütig, emotionslos
📝 Ejemplos de uso
- Er ignorierte die Warnungen eiskalt.
- Sie hat eiskalt gelogen.
- Er hat eiskalt die Wahrheit gesagt.