Erfinden Traducciones, significados y sinónimos
"Erfinden" se usa como verbo con el significado de "inventar", "crear" o "idear".
Propiedades esenciales de "erfinden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: erfinden
- Pretérito: erfand
- Participio: erfunden
irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "erfinden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Crear algo nuevo por primera vez"
- Definición: "Crear o producir algo nuevo por primera vez, especialmente como resultado de la imaginación o el ingenio."
- Traducción(es): inventar, crear, idear
- Sinónimo(s): kreieren, entwickeln, ausdenken
- Antónimo(s): kopieren
- Palabra(s) relacionadas: Erfindung, erfinderisch, Erfinder
📝 Ejemplos de uso
- Er hat eine neue Maschine erfunden, die Energie spart.
- Die Wissenschaftler erfanden ein revolutionäres Medikament.
- Viele Kinder erfinden fantasievolle Geschichten.
2.) "Inventar historias para engañar"
- Definición: "Fabricar o inventar una historia o excusa, generalmente con la intención de engañar."
- Traducción(es): inventar, fabricar, urdir
- Sinónimo(s): ausdenken, erdichten, sich ausdenken
- Antónimo(s): gestehen
- Palabra(s) relacionadas: Lüge, Ausrede, erfunden
📝 Ejemplos de uso
- Er erfand eine Ausrede, um nicht zur Arbeit zu gehen.
- Sie erfand eine Geschichte, um ihre Verspätung zu erklären.
- Bitte erfinde keine Geschichten, sag einfach die Wahrheit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano