Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erfinden Traduções, significados e sinónimos
"Erfinden" usa-se como verbo com o significado de "inventar", "criar" or "conceber".
Propriedades essenciais de "erfinden"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: erfinden
- Pretérito: erfand
- Particípio: erfunden
irregulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "erfinden" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Criar algo novo"
- Definição: "Criar ou produzir algo novo pela primeira vez, especialmente como resultado da imaginação ou engenho."
- Tradução(ões): inventar, criar, conceber, descobrir, desenvolver
- Sinónimo(s): kreieren, entwickeln, ausdenken
- Antónimo(s): kopieren
- Palavra(s) relacionada(s): Erfindung, erfinderisch, Erfinder
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat eine neue Maschine erfunden, die Energie spart.
- Die Wissenschaftler erfanden ein revolutionäres Medikament.
- Viele Kinder erfinden fantasievolle Geschichten.
2.) "Inventar uma mentira"
- Definição: "Fabricar ou inventar uma história ou desculpa, geralmente com a intenção de enganar."
- Tradução(ões): inventar, forjar, fabricar, arranjar, engendrar
- Sinónimo(s): ausdenken, erdichten, sich ausdenken
- Antónimo(s): gestehen
- Palavra(s) relacionada(s): Lüge, Ausrede, erfunden
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erfand eine Ausrede, um nicht zur Arbeit zu gehen.
- Sie erfand eine Geschichte, um ihre Verspätung zu erklären.
- Bitte erfinde keine Geschichten, sag einfach die Wahrheit.