Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entwickeln Traduções, significados e sinónimos
"Entwickeln" usa-se como verbo com o significado de "desenvolver", "elaborar" or "criar".
Propriedades essenciais de "entwickeln"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: entwickeln
- Pretérito: entwickelte
- Particípio: entwickelt
regulartransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "entwickeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Criar algo gradualmente"
- Definição: "Criar ou produzir algo gradualmente, especialmente através de um processo de crescimento ou evolução."
- Tradução(ões): desenvolver, elaborar, criar
- Sinónimo(s): entfalten, ausbilden, hervorbringen
- Antónimo(s): zerstören, abbauen
- Palavra(s) relacionada(s): Entwicklung, Fortschritt, Wachstum
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Unternehmen plant, ein neues Produkt zu entwickeln.
- Wissenschaftler entwickeln ständig neue Technologien.
- Kinder müssen ihre Fähigkeiten im Laufe der Zeit entwickeln.
2.) "Revelar um filme fotográfico"
- Definição: "Revelar ou processar um filme fotográfico para obter imagens visíveis."
- Tradução(ões): revelar, processar
- Sinónimo(s): ausarbeiten, hervorrufen
- Palavra(s) relacionada(s): Fotografie, Dunkelkammer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Fotograf wird die Filme später entwickeln.
- Sie hat gelernt, wie man Schwarzweißfotos selbst entwickelt.
- Das Labor entwickelt die Röntgenaufnahmen innerhalb einer Stunde.
3.) "Desdobrar algo"
- Definição: "Desdobrar ou desenrolar algo que estava enrolado ou dobrado."
- Tradução(ões): desdobrar, desenrolar, desabrochar
- Sinónimo(s): ausrollen, entfalten, ausbreiten
- Palavra(s) relacionada(s): Entfaltung, Ausdehnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Architekt begann, die Baupläne auf dem Tisch zu entwickeln.
- Die Blume wird ihre Blütenblätter im Sonnenlicht entwickeln.
- Der Fallschirmspringer muss den Fallschirm rechtzeitig entwickeln.