Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausbreiten Traduções, significados e sinónimos
"Ausbreiten" usa-se como verbo com o significado de "estender", "espalhar" or "desdobrar".
Propriedades essenciais de "ausbreiten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: ausbreiten
- Pretérito: breitete aus
- Particípio: ausgebreitet
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "ausbreiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estender, espalhar"
- Definição: "Estender ou desdobrar algo sobre uma superfície. Fazer com que algo ocupe mais espaço."
- Tradução(ões): estender, espalhar, desdobrar, alastrar, desenrolar
- Sinónimo(s): verbreiten, entfalten, ausdehnen
- Antónimo(s): zusammenziehen
- Palavra(s) relacionada(s): verteilen, streuen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie breitete die Decke auf dem Boden aus.
- Der Vogel breitete seine Flügel aus.
- Die Nachricht breitete sich schnell in der ganzen Stadt aus.
2.) "Propagar, difundir"
- Definição: "Propagar ou difundir informação, ideias ou doenças."
- Tradução(ões): propagar, difundir, disseminar, espalhar, divulgar
- Sinónimo(s): Verbreiten, Streuen, Propagieren
- Antónimo(s): Einschränken, Unterdrücken
- Palavra(s) relacionada(s): Verteilen, Weitergeben
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Gerücht breitete sich wie ein Lauffeuer aus.
- Die Krankheit breitete sich rasch in der Bevölkerung aus.
- Sie breiteten ihre Ideen durch Flugblätter aus.