Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Freiwillige Traducciones, significados y sinónimos
"Freiwillige" se usa principalmente como sustantivo a modo de "voluntario" o "voluntaria". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "Freiwillige"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: masculino, femenino
- Singular: der, die Freiwilliger
- Plural: die Freiwillige
Significados de "Freiwillige" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Persona que actúa por elección"
"Freiwillige", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Persona que realiza una acción por elección propia, sin obligación."
- Traducción(es): voluntario, voluntaria
- Sinónimo(s): Ehrenamtlicher, Ehrenamtliche
- Antónimo(s): Pflichtiger, Pflichtige
- Palabra(s) relacionadas: Freiwilligkeit, freiwillig
📝 Ejemplos de uso
- Der Freiwillige half bei der Essensausgabe.
- Viele Freiwillige meldeten sich für den Einsatz.
- Ein Freiwilliger spendete seine Zeit für das Projekt.
2.) "Hecho por elección propia"
"Freiwillige", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Realizado por elección propia, sin obligación externa."
- Traducción(es): voluntario, voluntaria
- Sinónimo(s): ehrenamtlich
- Antónimo(s): verpflichtet
- Palabra(s) relacionadas: Freiwilligkeit, Freiwilliger
📝 Ejemplos de uso
- Die Teilnahme an der Umfrage ist freiwillig.
- Er leistete freiwillige Arbeit im Altersheim.
- Die Spende war freiwillig und nicht erzwungen.