Frieden Traducciones, significados y sinónimos
"Frieden" se usa como sustantivo con el significado de "paz", "tranquilidad" o "paz interior".
Propiedades esenciales de "Frieden"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Frieden
- Plural: die Frieden
Significados de "Frieden" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Estado de calma sin conflictos"
- Definición: "Estado de calma, tranquilidad o ausencia de conflictos entre personas, grupos o naciones."
- Traducción(es): paz, tranquilidad
- Sinónimo(s): Ruhe, Eintracht, Harmonie
- Antónimo(s): Krieg
- Palabra(s) relacionadas: Friedfertigkeit, Versöhnung
📝 Ejemplos de uso
- Der Frieden in Europa ist von großer Bedeutung.
- Nach Jahren des Krieges sehnten sich alle nach Frieden.
- Die Verhandlungen führten endlich zum ersehnten Frieden.
2.) "Tranquilidad interior de una persona"
- Definición: "Estado de tranquilidad interior o espiritual de una persona."
- Traducción(es): paz interior, serenidad
- Sinónimo(s): Seelenfrieden, Gelassenheit
- Antónimo(s): Unruhe
- Palabra(s) relacionadas: Zufriedenheit, Ausgeglichenheit
📝 Ejemplos de uso
- Sie fand inneren Frieden durch Meditation.
- Der Frieden mit sich selbst ist der erste Schritt zum Glück.
- In der Natur konnte er seinen Frieden finden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano