Galionsfigur Traducciones, significados y sinónimos

"Galionsfigur" se usa como sustantivo con el significado de "figura de proa", "mascarón de proa" o "figura emblemática".

Propiedades esenciales de "Galionsfigur"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Galionsfigur
  • Plural: die Galionsfiguren
  • Composición: sustantivo compuesto por Galions, Figur

Significados de "Galionsfigur" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Figura decorativa en proa de barcos"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Galionsfigur des alten Segelschiffs war ein majestätischer Löwe.La figura de proa del viejo barco de vela era un león majestuoso.
  2. Viele Galionsfiguren sind kunstvoll geschnitzt und bemalt.Muchas figuras de proa están talladas y pintadas de manera artística.
  3. Die Galionsfigur sollte das Schiff vor Gefahren schützen.La figura del proa debía proteger el barco de peligros.

2.) "Persona símbolo de un grupo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Er wurde zur Galionsfigur der neuen politischen Bewegung.Se convirtió en la figura emblemática del nuevo movimiento político.
  2. Als Galionsfigur der Firma repräsentiert sie die Werte des Unternehmens.Como figura emblemática de la empresa, representa los valores de la compañía.
  3. Die berühmte Schauspielerin ist die Galionsfigur der Kampagne.La famosa actriz es la figura emblemática de la campaña.
Buscar más palabras →