Galionsfigur Traduzioni, significati e sinonimi

"Galionsfigur" si usa come sostantivo con il significato di "polena", "figura di prua" o "testimonial".

Proprietà essenziali di "Galionsfigur"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Galionsfigur
  • Plurale: die Galionsfiguren
  • Composizione: sostantivo composto da Galions, Figur

Significati di "Galionsfigur" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Polena di nave"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Galionsfigur des alten Segelschiffs war ein majestätischer Löwe.La polena del vecchio veliero era un maestoso leone.
  2. Viele Galionsfiguren sind kunstvoll geschnitzt und bemalt.Molte polene sono intagliate e dipinte in modo artistico.
  3. Die Galionsfigur sollte das Schiff vor Gefahren schützen.La polena doveva proteggere la nave dai pericoli.

2.) "Figura simbolica"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er wurde zur Galionsfigur der neuen politischen Bewegung.Divenne il testimonial del nuovo movimento politico.
  2. Als Galionsfigur der Firma repräsentiert sie die Werte des Unternehmens.Come volto dell'azienda, ne rappresenta i valori.
  3. Die berühmte Schauspielerin ist die Galionsfigur der Kampagne.La famosa attrice è il simbolo della campagna.
Cerca altre parole →